eSIM App FAQ

Todo Lo Que Necesitas Saber Sobre la Instalación y Gestión de eSIM

Dispositivos Compatibles con eSIM
Importante: Tu teléfono o dispositivo también debe estar desbloqueado de operadora para usar eSIM.

iPhones Compatibles:

Notas sobre iPhone:

iPads con eSIM (solo iPads con conectividad 4G):

Apple Watches:

La app incluye una sección detallando los requisitos para compatibilidad eSIM. También puedes verificar la configuración de tu dispositivo bajo "Red Móvil" o "Gestión de SIM" para ver si eSIM está listado como una opción.

¿Cómo instalo un eSIM en mi dispositivo? (Instalación Directa)
Asegúrate de que tu dispositivo sea compatible con eSIM antes de comenzar el proceso de instalación.
  1. Ve a "Mis eSIMs"
  2. Selecciona el eSIM que quieres instalar
  3. Toca "Ver Instrucciones"
  4. Elige "Instalación Directa"
  5. Toca "Instalar eSIM"
Proceso de Instalación eSIM
  1. Sigue los pasos en pantalla tocando Siguiente y Continuar cuando se te solicite
  2. Espera unos minutos mientras tu eSIM se activa
  3. Una vez que la instalación esté completa, toca Listo
Instalación eSIM Paso 2
  1. Selecciona Secundaria (u otra etiqueta preferida)
  1. Introduce eSIM de Viaje o un nombre personalizado
  2. Toca Listo
Instalación eSIM Paso 3
  1. Configura tu eSIM para Datos Celulares/Móviles
  2. Apaga "Permitir Cambio de Datos Celulares" para prevenir cargos inesperados
  3. Toca Continuar para confirmar
Instalación eSIM Paso 4
II. ACCEDIENDO A LOS DATOS
Activar Datos eSIM
Seleccionar eSIM para Datos
¿Cómo instalo un eSIM usando un código QR?
Asegúrate de que tu dispositivo sea compatible con eSIM antes de comenzar el proceso de instalación.

Sigue el proceso estándar de instalación con código QR en la configuración de tu dispositivo bajo Celular/Datos Móviles → Agregar eSIM → Usar Código QR.

¿Cómo instalo un eSIM manualmente?
Asegúrate de que tu dispositivo sea compatible con eSIM antes de comenzar el proceso de instalación.
  1. Ve a Mis eSIMs
  2. Selecciona el eSIM que deseas instalar
  3. Toca Ver Instrucciones
  4. Elige Manual
Instalación Manual Paso 1
Instalación Manual Paso 2
  1. Sal de la app y abre la app de Configuración
  2. Toca Celular o Datos Móviles
  3. Toca Agregar eSIM
Instalación Manual Paso 3
  1. Toca Usar Código QR
  2. Luego toca Introducir Detalles Manualmente
  3. Regresa a la app Travola:
    • Copia la Dirección SM-DP+ y pégala en el campo correspondiente
    • Copia y pega el Código de Activación y Código de Confirmación (si se solicita)
  4. Toca Siguiente, luego Continuar dos veces
Instalación Manual Paso 4
  1. Espera unos momentos para que el eSIM se active
  2. Toca Listo
  3. Establece una etiqueta para el eSIM (ej. "Travola" o tu nombre preferido)
  4. Toca Continuar
  5. Elige tu Línea Principal para llamadas y textos
  6. Selecciona tu Línea Principal para iMessage y FaceTime
  7. Elige el eSIM recién instalado para Datos Móviles
  8. Asegúrate de que Permitir Cambio de Datos Celulares esté apagado
  9. Toca Continuar para finalizar la configuración
Instalación Manual Paso 5
II. ACCEDIENDO A LOS DATOS
Activar eSIM Manual
Seleccionar Datos eSIM Manual
¿Qué dispositivos son compatibles con el servicio eSIM en la app?

Nuestro servicio es compatible con la mayoría de smartphones y tablets modernos, incluyendo los últimos modelos de Apple, Samsung, Google y otros fabricantes. Por favor consulta nuestra lista de compatibilidad en la app para información detallada.

¿Puedo usar un eSIM para servicios de datos y voz/SMS?

Nuestro servicio eSIM se enfoca principalmente en conectividad de datos.

¿Cómo cambio entre múltiples perfiles eSIM?

Puedes almacenar múltiples perfiles eSIM dentro de la app. Usa el selector de perfiles en la configuración para cambiar fácilmente entre diferentes planes de datos según tus necesidades.

¿Qué debo hacer si experimento problemas de conectividad o velocidades de internet lentas?

Prueba los siguientes pasos de solución de problemas:

¿Cómo cambio mis configuraciones APN?

Para modificar tus configuraciones APN, ve a la configuración de la app y selecciona "Cambiar APN." Sigue las instrucciones proporcionadas para ajustar la configuración según los requisitos de tu operadora.

¿Qué pasa cuando mi paquete de datos eSIM expira?

Cuando tu paquete de datos se acerca a su vencimiento, recibirás una notificación a través de la app. Entonces puedes elegir renovar tu paquete o comprar un nuevo plan de datos directamente a través de la app.

¿Cómo puedo evitar que mi paquete de datos comience antes de que lo desee?

Los dispositivos Apple pueden usar una pequeña cantidad de datos móviles durante el proceso de instalación, lo que puede causar que un paquete eSIM se active antes de ser habilitado manualmente. Esto se debe a una configuración predeterminada de iOS llamada Asistencia Wi-Fi, que automáticamente cambia a datos móviles cuando la conectividad Wi-Fi es débil.

Configuración Asistencia Wi-Fi

Para prevenir esto: Recomendamos apagar la Asistencia Wi-Fi antes de instalar tu eSIM. Puedes encontrar esta opción en la parte inferior de la sección de Servicio Móvil en la Configuración de tu dispositivo.

Si prefieres desactivar esta configuración permanentemente, puedes hacerlo deslizando el interruptor en la configuración de tu dispositivo.